发展必须让人民满意

发展，是中国共产党执政兴国的第一要务，而发展的最终目的，是为了让广大人民群众能够真正享受到改革开放带来的成果，不断改善民生。

在今天开幕的中国共产党第十七次全国代表大会的开幕式上，中共中央总书记胡锦涛在代表第十六届中央委员会作的报告中，再一次向全世界强调了中国共产党这一一贯的执政理念和发展思想。

实现这一目标，科学发展和可持续发展是必然的选择。要实现科学发展和可持续发展，保护环境则是我们无法回避的紧迫问题。

胡锦涛总书记的重要报告中对环境保护工作的高度强调，向人们深刻阐述了环境保护对于经济社会建设和发展的重要作用和深远影响。环境保护关系着科学发展观能否落实，可持续发展能否实现；关系着中国能否最终实现又好又快发展，建成社会主义和谐社会。

胡锦涛总书记的重要报告在贯彻落实科学发展观、全面建设小康社会、促进国民经济又好又快发展等多个方面和领域，都强调了环境保护的重要性，这充分体现出 党和国家对于环境保护工作的高度重视和对于环境保护与经济建设辩证关系的深刻思考，展示了站在国家和民族全面、健康和长远发展的高度，统筹经济建设和环境保护，通过科学发展和可持续发展，实现人的全面发展和社会的全面进步，不断改善民生的战略思想。

环境保护关系着中国未来的发展战略和发展结果。这一点，在国际媒体对我党十七大的报道重点定位中，也得到了清晰的印证。

面对十七大，在中国工作多年的路透社高级记者储百亮表示，中共领导人在强调发展经济的同时，提出要提高人民生活水平和福利待遇，解决环保问题，十七大会 如何处理经济持续发展与这些问题之间的关系值得关注。而俄新社首席驻京记者叶菲莫夫的报道重点也与此不谋而合:重点关注经济发展和环境保护。

近年来，党和国家对以人为本执政理念的进一步强调，向世界发出了中国在加快经济建设的同时，更加关注改善民生，追求社会的公平与和谐的强烈信号。正是基 于这样的执政理念，党和国家提出了科学发展观，树立了建设社会主义和谐社会的目标，将保障社会全面发展、人民群众生活质量不断改善，提到了前所未有的高度。

当前，环境污染和生态破坏已成为阻碍经济社会可持续发展、威胁人民群众身体健康、制约社会主义和谐社会建设、影响人民真正享 受发展成果的重要因素和关键问题。社会的发展和进步，要求人民群众的生活质量得到全面改善和提高，不仅要实现经济上的富裕，更要实现在良好的环境中生产和生活；不仅要保障人们的衣食住行、医疗、教育，更要保障人们能够健康生活、长远发展；不仅要维护公众在个人物质财富上的合法权利，更要维护他们依法享有生 态环境等公共资源的权益。惟其如此，才能真正实现又好又快发展，把我国建设成为一个政治民主、社会公平的国家。由此可见，对于建设社会主义和谐社会而言，环境保护起着至关重要的作用。国际媒体在十七大报道中将环境保护作为重点，正是体现了他们对中国未来发展战略和发展方式的关注，体现了他们对中国共产党执 政理念和发展观念的关注。

以人为本，是科学发展观的核心。长期以来，许多地方对GDP的盲目崇拜和扭曲追求，导致经济增长了，人 民的生活水平却因为环境恶化等原因并没有得到同步改善，一些地区甚至因为环境污染和生态破坏带来的沉重社会负担而重新返贫。片面追求经济增长速度，导致资源浪费、生态环境破坏和发展不协调，影响到相当大一部分人生存和发展的环境和条件。因此，我们党在总结国内外历史经验和教训的基础上，针对我国发展观上存 在的突出问题，强调必须以人为本，实现科学发展、和谐发展和可持续发展，坚决反对GDP崇拜，这对于转变发展观念，创新发展模式，提高发展质量，具有重要 意义。

经济增长远远无法包容社会发展的内涵，拘泥于数字政绩而罔顾人民生活水平的全面提高，最终将与科学发展观背道而驰。践行科 学发展观，必须破除增长就是硬道理的错误思想，抛弃个人一城一地的利益得失，立足全局和长远，将人民群众的利益作为根本利益，保护好作为发展承载的生态环境，以保护环境优化经济增长，才能让社会的发展符合时代的需要，符合广大人民群众的愿望和要求。

让人民满意。这正是我们党执政和发展的根本宗旨。